Du arbeitest allein, ohne DTP-Unterbau, und die gesamte Verantwortung für die Datei liegt bei dir - vom ersten Klick in Illustrator bis zum Versand. Wenn etwas schiefgeht, bemerkt es niemand, bevor es auf die Maschine trifft. In einer Agentur oder Produktionsabteilung würde das noch jemand gegenprüfen. Ein Freelancer hat diesen Luxus nicht - und genau deshalb ist dieser Artikel entstanden.
Hier gibt es keine Theorie darüber, was CMYK überhaupt ist. Stattdessen eine Liste von Dingen, die physisch zu prüfen sind, in der Reihenfolge, in der man es am besten tut, mit Erklärung, warum gerade das und nichts anderes Projekte am häufigsten in der Druckvorstufe scheitern lässt.
Warum du das überhaupt selbst machen musst
Weil in der Druckerei niemand errät, was du dir gedacht hast. Der Maschinenbediener sieht die Datei so, wie sie ist - er sieht nicht deine Absicht, weiß nicht, dass der weiße Streifen am Rand ein Hintergrund sein sollte und kein zufälliger Fehler in den Ebenen. Die Druckvorstufe in der Druckerei prüft die technische Korrektheit der Datei, korrigiert aber keine Gestaltungsfehler für dich, denn das ist nicht ihre Aufgabe, und sie hat schlicht keine Befugnis dazu ohne Rücksprache mit dir. Wenn etwas verdächtig aussieht, bekommst du einen Anruf oder eine E-Mail mit Rückfrage - und das ist noch das beste Szenario, denn es bedeutet eine Verzögerung, keine verdorbene Auflage.
Ich selbst habe einmal ein Plakat ohne Beschnitt verschickt, weil ich es in Eile entworfen und es einfach vergessen hatte. Der Unterschied zwischen dem, was herauskommen sollte, und dem, was herauskam, waren weiße Streifen an zwei Seiten, die ich erst nach Erhalt der fertigen Partie sah. Ich habe daraus gelernt, und seitdem habe ich ein festes Prüfritual im Kopf, bevor die Datei überhaupt in den Exportordner wandert.
Dateiformat - was die Druckerei wirklich erhalten möchte
Die sicherste Wahl ist ein geschlossenes PDF, am besten im Standard PDF/X-1a, oder ein korrekt vorbereitetes Composite-PDF. Das ist ein Format, das alle Schriften, Farben und Grafiken in einer einzigen Datei zusammenfasst, sodass nichts unterwegs verrutschen kann, nur weil jemand nicht dieselbe Schriftart installiert hat wie du.
Eine fertige Datei aus InDesign oder Corel zu verschicken ist geradezu eine Einladung zu Problemen - das Programm auf einem anderen Rechner kann den Text anders umbrechen, die Schrift durch eine Ersatzschrift austauschen oder den Link zu einem Bild verlieren, das bei dir auf dem Desktop lag. PDF beseitigt dieses Problem, weil alles bereits enthalten und versiegelt ist.
Für ausgewählte Anwendungen, vor allem bei einfacheren Arbeiten oder einzelnen Grafiken, sind auch TIFF- und JPG-Formate zulässig, aber das ist die Ausnahme, nicht die Regel. Wenn du dir nicht sicher bist, welches Format zu deinem Auftrag passt, frag die Druckerei, bevor du mit dem Export beginnst - das sind fünf Minuten Gespräch, die dir eine erneute Dateivorbereitung ersparen.
Ein Tipp, bevor du weiterliest: Verwende beim PDF-Export aus Illustrator oder InDesign immer den fertigen Preset PDF/X-1a oder PDF/X-4, nicht die Standardeinstellungen für den Bildschirm. Das sind zwei völlig verschiedene Welten, und sie zu verwechseln ist einer der häufigsten Gründe für Reklamationen.
Beschnitt und Sicherheitsabstand - zwei verschiedene Dinge, die oft verwechselt werden
Der Beschnitt ist ein zusätzliches Stück Hintergrund, das über die Schnittlinie hinausragt, standardmäßig 3 mm an jeder Seite bei Katalogen, Broschüren, Büchern, Etiketten und Verpackungen. Er existiert, weil keine Guillotine mit Mikrometergenauigkeit schneidet - Bögen im Stapel verschieben sich mikroskopisch, das Messer hat eine eigene Toleranz, und ohne diesen Zusatz entsteht am Rand ein dünner weißer Streifen dort, wo der Hintergrund eigentlich bis zum Rand reichen sollte.
Das Nettoformat ist das endgültige Maß der Arbeit nach dem Beschnitt. Das Bruttoformat ist das Nettoformat plus Beschnitt an allen Seiten. Bei einem A5-Flyer, also 148 auf 210 mm, ergibt sich mit 3 mm Beschnitt an jeder Seite ein Bruttoformat von 154 auf 216 mm. Hintergrund, Fotos und farbige Flächen müssen genau bis zu dieser größeren, äußeren Kante reichen - nicht bis zur Schnittlinie, sondern weiter.
Der Sicherheitsabstand ist eine ganz andere Sache, und hier beginnen die Missverständnisse. Es ist der Abstand, gemessen von der Schnittlinie nach innen ins Projekt, in dem kein Text und keine wichtigen Grafikelemente wie Logo oder Telefonnummer stehen sollten. Das Minimum sind 3 mm, bei Katalogen, Broschüren, Mappen, Verpackungen und mehrseitigen Arbeiten ist es besser, 5 mm oder mehr einzuplanen, denn dort kommt das Risiko einer Verschiebung beim Falzen oder Heften hinzu, nicht nur beim Schneiden.
Ohne Beschnitt bekommst du eine weiße Linie am Rand, weil die Maschine die Kontur deines Hintergrunds nicht exakt getroffen hat. Ohne Sicherheitsabstand bekommst du abgeschnittenen oder gefährlich nah am Rand stehenden Text, weil selbst eine Verschiebung von einem Millimeter beim Schneiden einen Buchstaben fressen kann. Das sind zwei verschiedene Probleme, zwei verschiedene Maße und zwei verschiedene Gründe, warum sie überhaupt existieren.
Das Nettoformat A5 beträgt 148×210 mm. Mit 3 mm Beschnitt an jeder Seite beträgt das Bruttoformat 154×216 mm - Hintergrund und Grafik müssen bis zu dieser äußeren Kante reichen. Der Sicherheitsabstand wird von der Schnittlinie (also von der Grenze des Nettoformats) nach innen gemessen, mindestens 3 mm, bei mehrseitigen Arbeiten besser 5 mm.
Typischer Fehler: weißer Rahmen statt echtem Beschnitt
Wir haben schon Dateien gesehen, bei denen jemand, statt den Hintergrund bis zum Beschnitt zu ziehen, einen weißen Rahmen drumherum gelassen hat, weil er dachte, das sei der Beschnitt. Das Ergebnis ist das Gegenteil des Beabsichtigten - statt eines Schutzes vor der weißen Linie bekommst du einen garantierten weißen Rahmen auf dem fertigen Produkt, denn dieser Rahmen wird einfach mitgedruckt. Der Beschnitt ist eine Fortsetzung deines Projekts über die Schnittlinie hinaus, kein leerer Raum.
Bildauflösung - wann 72 dpi zu wenig sind und wann sie reichen
Für Offset- und Digitaldruck im Maßstab 1:1 brauchst du 300 dpi. Das ist der Standard, der sicherstellt, dass feine Details, Verläufe und Konturen im Druck auf Papier nicht verschwimmen, wo Pixel viel deutlicher sichtbar sind als auf einem Monitor.
Ein Foto von einer Website hat meist 72 dpi, weil das für die Bildschirmanzeige ausreicht - ein Bildschirm braucht eine viel geringere Punktdichte für eine gute Bildwahrnehmung als der Druck aus naher Entfernung. Ein solches Foto ohne Neuberechnung der Auflösung auf Plakatgröße A3 zu vergrößern endet in einer Pixelsuppe, die mit bloßem Auge sichtbar ist, selbst für jemanden, der nie in der Druckbranche gearbeitet hat.
Eine Ausnahme bildet das Großformat, das aus der Distanz betrachtet wird, zum Beispiel ein Banner oder ein Citylight - dort reichen 150 ppi, weil der Betrachter aus mehreren Metern Entfernung schaut und nicht aus Leseabstand. Die Regel ist einfach: je näher der Betrachter schaut, desto höher muss die Auflösung sein.
Prüfe das, bevor du die Datei exportierst: Prüfe in Photoshop oder InDesign die tatsächliche Auflösung des Fotos in der Größe, in der es gedruckt wird - nicht in der Größe, in der du es vom Kunden erhalten hast. Ein Foto, das zu 100% in der Druckgröße eingefügt wurde und 300 dpi hat, ist eine Sache. Dasselbe Foto um 300% vergrößert verliert die Auflösung proportional, landet also bei etwa 100 dpi, was bereits sichtbar ist.
CMYK oder RGB - warum das überhaupt ein Problem ist
Der Produktionsstandard im Druck ist CMYK, nicht RGB. Wenn du im RGB-Modus arbeitest, weil die Datei so geöffnet wurde oder du das Foto so importiert hast, musst du es vor dem Versand konvertieren, sonst erledigt das Programm der Druckerei das automatisch für dich, meist mit schlechterem Ergebnis, als wenn du es bewusst in deinem Programm gemacht und die Farben manuell korrigiert hättest.
RGB hat eine breitere Farbpalette als CMYK, besonders bei neonfarbenen Grün-, Blau- und Orangetönen. Nach der Konvertierung werden diese Farben gedämpfter, weil die Druckfarbe physisch nicht in der Lage ist, das abzubilden, was ein beleuchteter Bildschirm darstellen kann. Das ist kein Fehler der Druckerei - das ist eine physikalische Grenze der Farbe auf Papier.
Sonderfarben und Pantone sind bei ausgewählten Umsetzungen möglich, erfordern aber eine vorherige Absprache mit der Druckerei, denn das ist ein separater Produktionsprozess gegenüber dem standardmäßigen Vierfarbdruck. Wenn das Projekt ein Logo in einer bestimmten, genau definierten Firmenfarbe enthält, lohnt es sich, das zu melden, bevor du die Datei verschickst, statt darauf zu hoffen, dass CMYK von selbst perfekt trifft.
Schriften - das Element, das am leisesten Probleme verursacht
Nicht eingebettete Schriften sind ein stiller Projektkiller, denn in der Vorschau auf deinem Rechner sieht alles perfekt aus, und erst beim Öffnen der Datei auf einem anderen Arbeitsplatz ersetzt das Programm die Schrift durch eine Ersatzschrift, und das gesamte Textlayout verrutscht. PDF löst dieses Problem, weil es die Schriften in der Datei einschließt - aber nur, wenn du beim Export die entsprechende Einbettungsoption aktivierst.
Die sicherere Option für Texte, die nicht mehr bearbeitet werden, ist die Umwandlung der Schriften in Kurven vor dem Export. Dann ist der Text im technischen Sinne kein Text mehr, sondern wird zu Vektorgrafik - es spielt keine Rolle, ob jemand die betreffende Schriftart installiert hat, denn ihre Form ist bereits als Kontur gespeichert.
Ebenen, Veredelungen und Sonderelemente
Wenn das Projekt Spotlack, Prägung, eine Stanzform oder andere Veredelungen enthält, müssen diese Elemente auf separaten, klar beschrifteten Ebenen liegen, getrennt von der Hauptgrafik. Der häufigste Fehler bei Verpackungsdateien ist genau das Fehlen einer korrekt vorbereiteten Stanzform, nicht berücksichtigte Rillungen und Klebezonen sowie vermischte Ebenen für Lack oder Prägung - all das muss korrigiert werden, bevor die Datei in die Produktion geht, sonst weiß die Maschine schlicht nicht, wo was aufzutragen ist.
Ähnlich bei Etiketten - das häufigste Problem ist eine fehlerhafte Schnittkontur, fehlende Sicherheitszonen und zu geringer Kontrast kleiner Typografie, die auf einem kleinen Etikett schneller unleserlich wird als im großen Format. Wenn du etwas Kleineres als einen Standardflyer gestaltest, prüfe zweimal, ob der Text an den Kanten einen Abstand hat und nicht buchstäblich bis an die Schnittlinie reicht.
Mehrseitige Arbeiten - Kataloge, Broschüren, Bücher
Bei Katalogen ist der häufigste Fehler ein zu kleiner Sicherheitsabstand am Bund, fehlender Beschnitt und falsch vorbereitete Doppelseiten - ein Grafikelement, das über die Mitte des Buches läuft, muss berücksichtigen, dass ein Teil des Bildes in die Bindung wandert und teilweise unsichtbar sein kann, besonders bei dickeren Auflagen und Klebebindung.
Bei Büchern kommt noch eine weitere Schwierigkeitsstufe hinzu - ein falsch berechneter Rücken, also die Dicke des Seitenblocks, falsch eingerichtete Umschlagseiten sowie ein zu kleiner Innensteg, der bei einer dickeren Publikation und PUR-Klebebindung dazu führen kann, dass Text nahe am Bund schwer lesbar wird, weil sich die Seite nicht flach aufschlagen lässt. Bei Broschüren wiederum verursachen eine nicht berücksichtigte Paginierung und Seitenreihenfolge sowie zu nah an der Schnittlinie platzierter Text die meisten Probleme.
Wenn du etwas Mehrseitiges gestaltest und dir nicht sicher bist, wie der Rücken zu berechnen ist oder wie die Seiten in der richtigen Reihenfolge für die Weiterverarbeitung anzuordnen sind, frag die Druckerei vor Arbeitsbeginn nach einer Vorlage oder Richtlinien - das erspart spätere Überarbeitungen des gesamten Dokuments.
Checkliste - was unmittelbar vor dem Versand abzuhaken ist
- Datei exportiert als PDF/X-1a oder korrekt vorbereitetes Composite-PDF
- Bruttoformat berücksichtigt 3 mm Beschnitt an jeder Seite bei Katalogen, Broschüren, Büchern, Etiketten und Verpackungen
- Sicherheitsabstand mindestens 3 mm von der Schnittlinie, bei mehrseitigen Arbeiten 5 mm oder mehr
- Alle Fotos in 300 dpi im Maßstab 1:1 (150 ppi nur im Großformat mit Betrachtungsabstand zulässig)
- Farbmodus CMYK, nicht RGB, vor dem Export überprüft
- Schriften in der Datei eingebettet oder in Kurven umgewandelt
- Ebenen für Stanzform, Lack oder Prägung von der Hauptgrafik getrennt und beschriftet
- Bei mehrseitigen Arbeiten Seitenreihenfolge, Paginierung und Bundsteg geprüft
- Dateiname klar und eindeutig, ohne Arbeitsversionen wie final_final2
Wann trotz Checkliste ein Anruf bei der Druckerei sinnvoll ist
Ruf an, wenn das Projekt eine ungewöhnliche Form, eine nicht standardmäßige Stanzform hat oder mehrere Veredelungen gleichzeitig kombiniert, denn dann reicht die Checkliste allein nicht aus - du brauchst konkrete Vorgaben, abgestimmt auf die jeweilige Technologie und die Maschine, die den Auftrag ausführen wird. Eine gute Druckerei beantwortet eine solche Anfrage innerhalb von maximal 24 Stunden, das ist also keine Zeitverschwendung, sondern eine kurze Investition, die die gesamte Auflage retten kann.
Es lohnt sich auch, vorher zu fragen, wenn du dir bei der Technologie nicht sicher bist - Offset- oder Digitaldruck, denn das hängt von einer ganzen Reihe von Faktoren ab: Format, Auflage, Papierart, Anzahl der Farbvarianten und ob eine Personalisierung nötig ist. Es gibt keine magische Stückzahl, ab der sich Offset plötzlich mehr lohnt - der Vorteil von Offset wächst mit der Auflage und einer stabilen Produktionsspezifikation, und die Druckerei hilft dabei, die passende Technologie für das jeweilige Projekt zu wählen, statt zu raten.
Die Checkliste, die wir hier durchgegangen sind, ersetzt keine Erfahrung, die man aus eigenen Fehlern gewinnt, eliminiert aber die meisten der teuersten davon - falsches Dateiformat, fehlender Beschnitt, zu niedrige Auflösung oder vermischte Veredelungsebenen. Fünf Minuten Kontrolle vor dem Versand sind wirklich wenig im Vergleich zu einem Anruf vom Kunden, der fragt, warum auf seinen Visitenkarten der Nachname abgeschnitten ist.
Druckbeschnitt Sicherheitsabstand PDF/X CMYK Druckdatei vorbereiten DTP
Sie suchen eine Druckerei? Dateivorgaben für den Druck führen wir komplett durch — von der Dateiprüfung bis zur Lieferung.